平素は格別のご愛顧賜り心より御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間を休業とさせていただきます。

■年末年始休業期間■　

◆iTTO GINZA 表参道店
2024年12月30日(月)～2025年1月3日(金)　

◆iTTO GINZA 三宮店
2024年12月29日(日)～2025年1月6日(月)

◆オンラインショップ
2024年12月25日(水)～2025年1月7日(火)

【ご注意事項】
・年内最終発送日：2024年12月25日（水）
・休業期間中のご注文：受付は可能ですが、発送は営業再開後となります。
・お問い合わせ対応：2025年1月7日以降、順次対応を開始いたします。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
休業期間中にいただいたご注文やお問い合わせは、営業再開後、速やかに対応させていただきます。

2024年10月23日(水)～10月29日(火)に近鉄百貨店草津にて開催されます
｢滋賀のええもんコレ｣に出展いたします。

【会場】　近鉄百貨店草津　プラグスマーケット内
【開催時間】　10：00～19：30
（最終日のみ営業時間が異なる場合がございます）

当日は商品の販売も行います。
是非、この機会に皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

2024年10月9日(水)～10月11日(金)に幕張メッセにて開催されます
｢第14回農業WEEK｣に出展いたします。

【会場】　幕張メッセ　国際展示場　 展示ホール4〜8
【開催時間】　10：00～17：00

是非、この機会に皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。